Arie
Duety...
Opery
Kantaty
Kompozytorzy
Switch to English

Aria: Elle est là! près de lui

Kompozytor: Thomas Ambroise

Opera: Mignon

Rola: Mignon (Mezzo)

Ścignij darmowe partytury: "Elle est là! près de lui" PDF
Elle est là ! près de lui!
Son triomphe commence!
Et moi! j'erre au hasard
dans ce jardin immense.
Elle est aimée! il l'aime!
Eh bien! je le savais!
Ces tourments, je les éprouvais.
Non! je ne l'avais pas entendu de sa bouche,
Ce mot qui déchire mon coeur!
Espères-tu que ton chagrin le touche?
Pauvre Mignon! il l'aime! et son rire moqueur
Rend plus cruelle encor,
plus cruelle cette parole!
Il l'aime!
O Dieu! je deviens folle de rage e de douleur!
Ah! Ce flot clair et tranquille m'attire à  lui!

J'entends, parmi les verts roseaux,
Votre voix, ô filles des eaux,
Vous m'appelez à  vous!
Dans son regard plus sombre. Gertrude. Hamlet. ThomasMe voici dans son boudoir. Frédéric. Mignon. ThomasConnais-tu le pays. Mignon. Mignon. ThomasJe connais un pauvre enfant. Mignon. Mignon. ThomasArmati, oh core, di cieco sdegno!. Trasimede. Admeto. HändelMen tiranne voi sareste. Orfeo. Orfeusz i Eurydyka. GluckVerdi allori, sempre unito. Medoro. Orlando. HändelChiamo il mio ben cosi. Orfeo. Orfeusz i Eurydyka. GluckDi tanti palpiti. Tancredi. Tankred. RossiniVibra, cortese Amor, un' altro strale. Tassile. Alessandro. Händel
Wikipedia
Ambroise Thomas (ur. 5 sierpnia 1811 w Metz, zm. 12 lutego 1896 w Paryżu) – francuski kompozytor.
Jego ojciec był nauczycielem muzyki, sam późniejszy kompozytor studiował w konserwatorium w Paryżu. Jest jednym z laureatów Prix de Rome. W 1851 roku Thomas został powołany na członka Akademii, a w roku 1871, po śmierci Daniela Aubera, dostał nominację na dyrektora Konserwatorium w Paryżu.
Odznaczony został Krzyżem Wielkim Legii Honorowej.
Znany jest głównie z twórczości operowej, choć do dziś na światowych scenach operowych utrzymuje się w zasadzie tylko jedno jego dzieło – opera Mignon.
Mimo, iż skomponował 20 oper, 3 balety i inne utwory, jego twórczość niewcześnie znalazła uznanie. Bez echa przeszło pierwszych osiem oper, dopiero Caïd (1849) i Sen nocy letniej (1850) spowodowały większe zainteresowanie twórczością tego kompozytora, a sama Mignon doczekała się 1000 wystawień w ciągu pierwszych 30 lat, co nie udało się żadnej innej francuskiej operze. Innymi operami kompozytora cieszącymi się szerszym uznaniem były Hamlet (1868) i Francesca da Rimini (1882).
Ambroise Thomas jest obok Charles’a Gounoda jednym ze współtwórców francuskiej opery lirycznej, jednak fachowcy oceniają styl jego muzyki jako płytki i konwencjonalny, obrazem czego może być wypowiedź kompozytora Emmanuela Chabriera: „Istnieje muzyka dobra i zła, ale oprócz tego istnieje jeszcze muzyka Ambrożego Thomasa”.