<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="pl" ><head><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://en.opera-scores.com/CP/Charles+Gounod/Rom%c3%a9o+et+Juliette/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.opera-scores.com/CP/%d0%93%d1%83%d0%bd%d0%be%2c+%d0%a8%d0%b0%d1%80%d0%bb%d1%8c+%d0%a4%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%83%d0%b0/%d0%a0%d0%be%d0%bc%d0%b5%d0%be+%d0%b8+%d0%94%d0%b6%d1%83%d0%bb%d1%8c%d0%b5%d1%82%d1%82%d0%b0/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.opera-scores.com/CP/Charles+Gounod/Rom%c3%a9o+et+Juliette/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://fr.opera-scores.com/CP/Charles+Gounod/Rom%c3%a9o+et+Juliette/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://pt.opera-scores.com/CP/Charles+Gounod/Rom%c3%a9o+et+Juliette/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.opera-scores.com/CP/Charles+Gounod/Romeo+y+Julieta/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><link rel="alternate" hreflang="it" href="https://it.opera-scores.com/CP/Charles+Gounod/Romeo+e+Giulietta/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://nl.opera-scores.com/CP/Charles+Gounod/Rom%c3%a9o+et+Juliette/O+ma+femme+o+ma+bien-aim%c3%a9e.html" /><script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-4KSEVPMXLS"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
    gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'G-4KSEVPMXLS');
</script><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/><title>Duet: O ma femme o ma bien-aimée pdf Nuty</title><meta name="description" content="Tutaj można pobrać darmową operę arias nuty (nuty na głos i fortepian) w pdf"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><link rel="icon" href="https://opera-scores.com/os.png" type="image/x-icon" /><link rel="shortcut icon" href="https://opera-scores.com/os.png" type="image/x-icon" /><link rel="stylesheet" href="https://code.jquery.com/ui/1.12.1/themes/smoothness/jquery-ui.css">
  <script src="https://code.jquery.com/jquery-1.12.4.js"></script>
  <script src="https://code.jquery.com/ui/1.12.1/jquery-ui.js"></script><script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7958472158675518"
     crossorigin="anonymous"></script><style type="text/css">
body{max-width: 975px;min-width: 300px;margin: 10px 10px 0 20px;font-family: sans-serif, arial, tahoma, verdana,courier ;background-color:white}
a{color:black; padding: 0 0px 10px 0px;display:block;}
a:visited{color:black}
.ariaLinkDiv{font-size: large;margin: 0 0 0 10px;}
h1{ font-size: xx-large;font-weight: normal;margin: 10px 0px 10px 0px;clear:both}
h1 a{display:inline}
h2{ font-size: x-large;font-weight: normal;margin: 20px 0 10px 0px}
h2 a{margin: 0; display:inline}
h3{ font-weight: normal;font-size:large;margin: 10px 0 0 0px}
h3 a{display:inline}
.content{margin:20px 0 0 0px}
.hd{color: white;float:left; font-size: large; cursor: pointer;  background-color: #6E903B;   margin: 5px 5px 0 0;}
.hd a{text-decoration:none; color:white;display:inline-block;padding:10px}
.hd a:visited{color:white}
.vd{color: white;float:left; font-size: large; cursor: pointer;  background-color: #568900;   margin: 5px 5px 0 0;}
.vd a{text-decoration:none; color:white;display:inline-block;padding:10px}
.vd a:visited{color:white}
.clear{clear:both}
.clear10{clear:both;height:10px}
.clear20{clear:both;height:20px}
.ic{padding: 5px;border-color: #6E903B;border-style: solid;border-width: 5px;font-size: large;max-width: 730px;min-width: 300px;width: 90%;}
.ic:focus{outline:none}
.sw{background-color:red;float:left}
.sw a{padding:10px;color:white;font-size:large;}
.p{max-width:700px;margin-top:10px;}
.p a{display:inline;}
</style></head><body><div class="hd"><a href="https://pl.opera-scores.com/SA/All/Popularity.html">Arie</a></div><div class="hd"><a href="https://pl.opera-scores.com/SE/All/Popularity.html">Duety...</a></div><div class="hd"><a href="https://pl.opera-scores.com/SO/Wszystkie/Unknown/Popularity.html">Opery</a></div><div class="hd"><a href="https://pl.opera-scores.com/SCa/All/Popularity.html">Kantaty</a></div><div class="hd"><a href="https://pl.opera-scores.com/SC/Wszystkie/Popularity.html">Kompozytorzy</a></div><div class="clear10"></div><input id="s" value placeholder="Szukaj Opera-Scores.com Arie, Opery, Kompozytorzy" class="ic"><script type="text/javascript"> 
  $( "#s" ).autocomplete({
  minLength: 0,
  source: "https://pl.opera-scores.com/Au/",
  select: function(event,ui) {
      window.location.href = ui.item.the_link;
    }
    }).focus(function () {
    $(this).autocomplete("search");
    });
 </script><div class="clear10"></div><h1>Duet: O ma femme o ma bien-aimée</h1><h2>Kompozytor: <a href="https://pl.opera-scores.com/C/Charles+Gounod.html">Gounod Charles</a></h2><h2>Opera: <a href="https://pl.opera-scores.com/O/Charles+Gounod/Romeo+i+Julia.html"><b>Romeo i Julia</b></a></h2><h2>Rola: <a href="https://pl.opera-scores.com/RP/Charles+Gounod/Romeo+i+Julia/Rom%c3%a9o.html">Roméo</a> (<a href="https://pl.opera-scores.com/SA/Tenor/Popularity.html">Tenor</a>)</h2><h2>Rola: <a href="https://pl.opera-scores.com/RP/Charles+Gounod/Romeo+i+Julia/Juliette.html">Juliette</a> (<a href="https://pl.opera-scores.com/SA/Soprano/Popularity.html">Sopran</a>)</h2><div class="clear10"></div>Przepraszamy, ale nie mamy jeszcze osobnej partytury dla tej części, ale możesz pobrać pełną partyturę tej opery i ręcznie znaleźć to, czego szukasz.<div class="clear10"></div><h2>Partie wokalne</h2><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/VocalScore/2997/140316.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 11Mb</a><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/VocalScore/2997/21548.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 16Mb</a><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/VocalScore/2997/396306.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 16Mb</a><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/VocalScore/2997/107305.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 18Mb</a><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/VocalScore/2997/92792.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 18Mb</a><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/VocalScore/2997/503084.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 44Mb</a><h2>Partytury na orkiestrę</h2><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/FullScore/2997/251576.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 14Mb</a><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/FullScore/2997/396222.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 33Mb</a><a rel="nofollow" href="https://pl.opera-scores.com/D/FullScore/2997/587381.html" target="_blank" "> "Romeo i Julia"  PDF 35Mb</a><div class="clear10"></div><div><p>ROMÉO</p><i>prenant la lampe funéraire</i>O ma femme! O ma bien-aimée!La mort en aspirant ton haleine ambauméeN'a pas altéré ta beauté!Non! non! cette beauté que j'adoreSur ton front calme et pur semble régner encoreEt sourire à l'éternité!<i>Il repose la lampe sur le tombeau.</i>Pourquoi me la rends-tu si belle,O mort livide?Est-ce pour me jeter plus vite dans ces bras?Va! c'est le seul bonheurDont mon cœur soit avide!Et ta proie aujourd'hui ne t'échappera pas.<i>regardant autour de lui</i>Ah! je ne contemple sans crainte,Tombe où je vais enfin près d'elle reposer!<i>se penchant vers Juliette</i>O mes bras, donnez-lui votre dernière étreinte!Mes lèvres, donnez-lui votre dernier baiser!<i>Il embrasse Juliette, puis, tirant de son sein un petit flacon en métal et se tournant vers Juliette</i>A toi, ma Juliette!<i>Il vide le flacon d'un trait et le jette.</i><br><br>JULIETTE<br><i>s'éveillant peu à peu</i><br>Où suis-je?<br><br>ROMÉO<br><i>tournant les yeux vers Juliette</i><br>O vertige!<br>Est-ce un rêve?<br>Sa bouche a murmuré!<br><i>saisissant la main de Juliette</i><br>Mes doigts en frémissant<br>Ont senti dans les siens la chaleur de son sang!<br><i>Juliette regarde Roméo d'un air égaré.</i><br>Elle me regarde et se lève!<br><br>JULIETTE<br><i>soupirant</i><br>Roméo!<br><br>ROMÉO<br>Seigneur Dieu tout-puissant!<br>Elle vit! Elle vit! Juliette est vivante!<br><br>JULIETTE<br><i>reprenant peu à peu ses sens</i><br>Dieu! Quelle est cette voix, dont la douceur m'enchante?<br><br>ROMÉO<br>C'est moi! c'est ton époux<br>Qui tremblant de bonheur embrasse tes genoux!<br>Qui ramène à ton cœur la lumière enivrante<br>De l'amour et des cieux!<br><br>JULIETTE<br><i>se jetant dans les bras de Roméo</i><br>Ah! c'est toi!<br><br>ROMÉO<br>Viens! viens, fuyons tous deux!<br><br>JULIETTE<br>O bonheur!<br><br>LES DEUX<br>Viens! fuyons au bout du monde!<br>Viens, soyons heureux,<br>Fuyons tous deux<br>Viens!<br>Dieu de bonté! Dieu de clémence!<br>Sois béni par deux cœurs heureux!<br><br>ROMÉO<br><i>chancelant</i><br>Ah! les parents ont tous des entrailles de pierre!<br><br>JULIETTE<br>Que dis-tu, Roméo?<br><br>ROMÉO<br>Ni larmes, ni prière,<br>Rien, rien ne peut les attendrir!<br>À la porte des cieux!<br>Juliette, à la porte des cieux! et mourir!<br><br>JULIETTE<br>Mourir! Ah! la fièvre t'égare!<br>De toi quel délire s'empare?<br>Mon bien-aimé, rappelle ta raison!<br><br>ROMÉO<br>Hélas!<br>Je te croyais morte et j'ai bu ce poison!<br><br>JULIETTE<br>Ce poison! Juste ciel!<br><br>ROMÉO<br><i>serrant Juliette dans ses bras</i><br>Console-toi, pauvre âme,<br>Le rêve était trop beau!<br>L'amour, céleste flamme,<br>Survit même au tombeau!<br>Il soulève la pierre<br>Et, des anges béni,<br>Comme un flot de lumière<br>Se perd dans l'infini.<br><br>JULIETTE<br><i>égarée</i><br>O douleur! ô torture!<br><br>ROMÉO<br><i>d'une voix plus faible</i><br>Écoute, ô Juliette!<br>L'alouette déjà nous annonce le jour!<br>Non! non, ce n'est pas le jour, ce n'est pas l'alouette!<br>C'est le doux rossignol, confident de l'amour?<br><i>Il glisse des bras de Juliette et tombe sur les degrés du tombeau.</i><br><br>JULIETTE<br><i>ramassant le flacon</i><br>Ah! cruel époux! de ce poison funeste<br>Tu ne m'as pas laissé ma part.<br><i>Elle rejette le flacon et portant la main à son cœur, elle y rencontre le poignard qu'elle avait caché sous ses vêtements, et l'en tire d'un jeste rapide.</i><br>Ah! fortuné poignard,<br>Ton secours me reste!<br><i>Elle se frappe.</i><br><br>ROMÉO<br><i>se relevant à demi</i><br>Dieu! qu'as-tu fait?<br><br>JULIETTE<br><i>dans les bras de Roméo</i><br>Va! ce moment est doux!<br><i>Elle laisse tomber sur le poignard.</i><br>O joie infinie et suprême<br>De mourir avec toi! Viens! un baiser! je t'aime!<br><br>LES DEUX<br><i>se relevant tous deux à demi dans un dernier effort</i><br>Seigneur, Seigneur, pardonnez-nous!<br><i>Ils meurent.</i></div><div class="clear10"></div><div class="clear10"></div><div class="clear10"></div><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Romeo_i_Julia_(opera)">Wikipedia</a></body></html>